“¿Quién estuvo en Auschwitz, usted o yo?”: El juicio de Bergen-Belsen en las páginas del semanario Argentinisches Wochenblatt
Contenido principal del artículo
Resumen
El siguiente artículo se propone recuperar la cobertura del juicio de Bergen-Belsen por el semanario Argentinisches Wochenblatt, una de las principales publicaciones dirigida a la comunidad germanohablante en la Argentina y editada en la Ciudad de Buenos Aires. El proceso judicial de Belsen tuvo lugar entre septiembre y noviembre de 1945 y fue dirigida por una corte británica en la ciudad de Lünenburg. En el mismo se enjuiciaron a cuarenta y cinco agentes de las SS y sus colaboradores por crímenes de guerra cometidos durante la Segunda Guerra Mundial en los campos de concentración de Auschwitz y Bergen-Belsen. En particular, se pretende exponer cómo fueron recuperados los testimonios de los sobrevivientes como de los victimarios por el semanario con el objetivo de aportar al conocimiento de la recepción de los procesos judiciales contra los nazis durante la posguerra en la prensa argentina en general y la editada en idioma alemán en particular.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La cesión de derechos no exclusivos implica también la autorización por parte de los autores para que el trabajo sea alojado en los repositorios institucionales UNLP (Sedici y Memoria Académica) y difundido a través de las bases de datos que los editores consideren apropiadas para su indización, con miras a incrementar la visibilidad de la revista y sus autores.
Citas
A medida que avanza el proceso en Lunenburgo conócense nuevos horrores. Una polaca hebrea hizo el relato de los sufrimientos que padecían en Auschwitz (25 de septiembre de 1945). La Prensa, p. 3.
Alle Gefangenen erhielten drei Mahlzeiten.(06 de octubre de 1946). Argentinisches Wochenblatt, p. 4. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Argentinische Opfer von Bergen-Belsen. (10 de noviembre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 7. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Ausrottungslager Lublin. (19 de agosto de 1944). Argentinisches Wochenblatt, p. 1. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Bell, L. (2002). The Jews and Perón: Communal Politics and National Identity in Peronist Argentina, 1946–1955. (Testis doctoral inédita). Ohio: Department of History of The Ohio State University.
Ben-Dror, G. (2003). Católicos, Nazis y Judíos. La Iglesia Argentina en tiempos del Tercer Reich. Buenos Aires: Lumiere.
Bisso, A. (2016). El Holocausto consumado. Los crímenes de guerra nazis percibidos desde otros lejanos tilos. El Proceso de Nüremberg y los procedimientos de juzgamiento en Dachau según el diario El Día de La Plata (1945-1948). Temas de Nuestra América, 32(60), 169-186. Disponible en: https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.9842/pr.9842.pdf DOI: https://doi.org/10.15359/tdna.32-60.9
Carreras, S. (Ed.). (2019). Identidad en cuestión y compromiso político: los emigrados germanohablantes en América del Sur. Identidad en cuestión y compromiso político. Madrid: Iberoamericana. DOI: https://doi.org/10.31819/9783964566621
Chinski, M. (2015). La representación del “horror nazi” en la prensa argentina. Revista de Estudios Sociales, 54, 120-133. Recuperado de: http://journals.openedition.org/revestudsoc/9520 DOI: https://doi.org/10.7440/res54.2015.09
Chinski, M. (2016). Incertidumbre, búsqueda y duelo: la Shoá desde la perspectiva de los familiares de las víctimas en Argentina. Temas de Nuestra América Revista de Estudios Latinoaméricanos, 32(60), 187-202. https://doi.org/10.15359/tdna.32-60.10 DOI: https://doi.org/10.15359/tdna.32-60.10
Chinski, M. (2017). Memorias olvidadas: los judíos y la recordación de la Shoá en Buenos Aires, 1942-1956 (Tesis doctoral). Buenos Aires: Universidad Nacional de General Sarmiento.
Chinski, M. (2018). La AMIA y el monumento al “mártir desconocido”. En el Cementerio Israelita de La Tablada. En M. Bjerg & I. Cherjovsky (Coords.), Identidades, memorias y poder cultural en la Argentina (siglos XIX al XXI) (pp. 161-198). Universidad Nacional de Quilmes. Publicaciones Ciencias Sociales.
Comenzó a verse el juicio contra Kramer y otros (18 de septiembre de 1945), 1945. La Nación, p. 2
Correa, H. E. (2017). La comunidad judeo-argentina y el primer peronismo. Temas de Historia Argentina y American. Temas de historia argentina y americana, 25. Recuperado de: https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/7396
Crueldades con los prisioneros. (26 de abril de 1945). La Nación, p. 3
Das “disziplinierte Untier” Kramer zeigt Bedauern. (28 de abril de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 5. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Das Todeslager Von Lublin. (19 de agosto de 1944). Argentinisches Wochnblatt, p. 3. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
De Cristóforis, N. (2011). Los inmigrantes en el primer peronismo: los problemas del ingreso y la integración en el seno de la nación. III Jornadas Nacionales de Historia Social, 11, 12 y 13 de mayo de 2011, La Falda, Argentina. Recuperado de: http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.9757/ev.9757.pdf
Der Massenmörder Josef Kramer „glaubt an Gott“ (13 de octubre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 4. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Der Sklavenmarkt von Oswiecim. (06 de octubre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 4. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Descubrieron Horrores los aliados en un campo de concentración nazi (19 de abril de 1945). El Día, p. 4.
Die Anklagebank in Nürenberg. (08 de diciembre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 5. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Die Belsen-Angeklagten sind Kollektiv veranwortlich. (17 de Noviembre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 5. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Die "Bestie von Belsen“ schwört auf die Bibel. (13 de octubre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 3. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Die "Bestie von Belsen“ vor Gericht. (22 de septiembre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 3. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Die Opfer gehören zehn verschiedenen Nationen an. (22 de septiembre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 3. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Die Schrecken der Deutschen Konzentrationslager (editorial). (28 de abril de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 6. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Die Sprache der Schläge. (29 de septiembre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 1. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Dujovne, A. (2019). Una historia del libro judío: La cultura judía argentina a través de sus editores, libreros, traductores, imprentas y bibliotecas. Buenos Aires: Siglo XXI Editores.
Efron, G. & Brenman, D. (2006). Los medios gráficos argentinos durante el nazismo. Question/Cuestión, 11(1). Recuperado de https://perio.unlp.edu.ar/ojs/index.php/question/article/view/239
Elf Belsen-Verbrecher hingerichtet. (22 de Diciembre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 5. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
En el Campo de Concentración de Auschwitz los Nazis Dieron Muerte a Doscientas Mil Personas. (18 de septiembre de 1945). La Prensa, p. 4.
Frauen und Kinder wurden summarisch erschossen. (31 de octubre de 1942). Argentinisches Wochenblatt, p. 12. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Friedmann, G. (2010). Alemanes antinazis en la argentina. Buenos Aires: Siglo XXI.
Friedmann, G. (2016). Nacionalsocialistas anti-hitleristas y cuestión judía: Los casos de Die Schwarze Front y Frei-Deutschland Bewegung en la Argentina. Anuario IEHS, Instituto de Estudios Histórico-Sociales “Prof. Juan Carlos Grosso”, 31(1), 15-36. Recuperado de: https://ri.conicet.gov.ar/bitstream/handle/11336/45432/CONICET_Digital_Nro.e33d3480-fd53-4679-b1fe-4236792e0de9_A.pdf?sequence=2
Fue interrogado Josef Kramer. (26 de abril de 1945). La Nación, p. 3.
Fürchterliche, Schreckliche und Völlig unmenschliche Bedingungen. Britische Zeugen über die Zustände im Lager Belsen. (22 de diciembre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 5. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Gefangene haben mit dem Hund Bormann gespielt. (20 de octubre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 1. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Goldstein, I. (1997). El Periodismo Judío en Castellano en la Argentina, 1948-1956. Sus Posturas con respecto al Sionismo e Israel. Judaica Latinoamericana, 3, 303-318. Recuperado de: https://amilat.online/tomo-iii/
Hobsbawm, E. (1995). Historia del siglo XX. Barcelona: Crítica
Im Belsen-Prozess erkennt jüdische Aerztin die Mörder und Sadisten wieder. (29 de septiembre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 1. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Irma Grese gibt eine Erklärung ab. (13 de octubre de 1945). Argentinisches Wocheblatt, p. 1. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Irma Grese, „Unschuldslamm von Belsen“. (20 de octubre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 4. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Ismar, G. (2006). Der Pressekrieg. Argentinisches Tageblatt und Deutsche La Plata Zeitung, 1933-1945. Berlin: Wissenschaftlicher Verlag Berlin
Jelin, E. y Chinski, M. (2014). La carta familiar: Información, sentimientos y vínculos mantenidos en el tiempo y en el espacio; Universidad Nacional de San Martín. Políticas de la Memoria, 15, 47-52. Recuperado de: https://ri.conicet.gov.ar/bitstream/handle/11336/31794/CONICET_Digital_Nro.dcd24d28-c89e-4f83-b0f6-b6ae1540326d_X.pdf?sequence=5&isAllowed=y
Jüdischer Trauertag am 14. März. (17 de marzo de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 6. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Kahan, E. & Lvovich, D. (2016). Los usos del Holocausto en Argentina. Apuntes sobre las apropiaciones y resignificaciones de la memoria del genocidio nazi. Revista mexicana de ciencias políticas y sociales, 61(228), 311-336. Recuperado de: http://www.scielo.org.mx/pdf/rmcps/v61n228/0185-1918-rmcps-61-228-00311.pdf DOI: https://doi.org/10.1016/S0185-1918(16)30050-2
Kelz, R. V. (2019). Competing Germanies: The Freie Deutsche Buehne and the Deutsches Theater in Buenos Aires, Argentina, 1938-1965. Estados Unidos: Cornell University Library DOI: https://doi.org/10.7591/cornell/9781501739859.001.0001
Kießling, W. (1981). Exil in Lateinamerika. Kunst & Literatur im antifaschistischen Exil 1933-1945. Frankfurt: Röderberg.
Klich, I. (1994). Peronistas y Radicales ante las aspiraciones sionistas en Palestina. Desarrollo Económico, 34(133), 75–94. https://doi.org/10.2307/3467231 DOI: https://doi.org/10.2307/3467231
Klich, I. (Ed.). (2002). Sobre nazis y nazismo en la cultura argentina. Maryland: Hyspamerica.
Kongress der Freien Deutschen. (9 de enero de 1943). Argentinisches Wochenblatt, p. 8. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Konzentrationlager. (26 de diciembre de 1942). Argentinisches Wochenblatt, p. 14. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Kramer Admitió su Culpabilidad en los Brutales Crimenes Cometidos en Belsen”. (10 de octubre 1945). La Prensa, p. 4.
Kramer negó las acusaciones que pesan contra él. (2 de octubre 1945). La Nación, p. 2.
Kramer und Dr. Klein zusammengekettet. (22 de septiembre de 1945). Argentinisches Wocheblatt, p. 3. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Lvovich, D. (2003). Nacionalismo y antisemitismo en la Argentina. Buenos Aires: Javier Vergara Editor.
Lvovich, A. D. & Finchelstein, F. (2015). Nazismo y Holocausto en las percepciones del catolicismo argentino (1933-1945). Anuario IEHS, 29-30, 303-325. https://ri.conicet.gov.ar/bitstream/handle/11336/69800/CONICET_Digital_Nro.79adda68-adea-4cc2-b2ef-3a0f5c6da5bc_A.pdf?sequence=2&isAllowed=y
McGee Deutsch, S. (2017). Cruzar fronteras, reclamar una nación: historia de las mujeres judías argentinas, 1880-1955. México: Fondo de Cultura Económica.
Massensterben im Lager Belsen. (28 de abril de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 2. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Meding, H. (1999). La ruta de los nazis en tiempos de Perón. Buenos Aires: Emecé.
Mittlere Lebensdauer eines Gefangenen der Barracke 18: 12 Tage. (22 de septiembre de 1945). Argentinisches Wocheblatt, p. 3. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Naumann, U. (1985). Ein Theatermann im Exil: P. Walter Jacob. Hamburg: Ernst Kabel Verlag
Nazi-Gynäklog experimentierte in Auschwitz mit Zigeunerinnen. (06 de octubre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 3. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Negó Todas las Atrocidades que se le Atribuyen El Comandante del Campo de Internacion de Belsen. (03 de octubre 1945). La Prensa, p. 7
Nuevos testigos declararan en el Juicio de Kramer. (25 de septiembre 1945). La Nación, p. 3
Newton, R. C. (1995). El Cuarto lado del triángulo: la" amenaza nazi" en la Argentina 1931-1947. Buenos Aires: Sudamericana.
Ocho torturadores de Campos de Horror Nazis Fueron Identificados en Lunenburgo. (29 de septiembre de 1945). La Prensa, p. 6.
Prosiguió en Lunenburgo la Vista del Proceso contra Acusados de Crímenes. Continuaban las matanzas en el mismo momento en que llegaban las unidades británicas. (18 de septiembre de 1945). La Prensa, p. 3.
Raber, A. (2016). Mundo Israelita: la recepción del conflicto de los refugiados judíos en la inmediata posguerra en una comunidad polarizada. XXXIV International Congress of the Latin American Studies Association. Recuperado de: https://static.ides.org.ar/archivo/estudiosjudios/2012/02/Ariel-Raber-Mundo-Israelita-El-conflicto-de-los-refugiados-judios.pdf
Raber, A. (2017). El Joint, el Congreso Judío, la DAIA y la ayuda a las víctimas de la Shoá en la Argentina. Coloquio, (43), 1-10. Recuperado de: http://congresojudio.org/coloquio_nota.php?id=296
Randglossen. (22 de diciembre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 7. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Rein, R. (2015). Los muchachos peronistas judíos: los argentinos judíos y el apoyo al justicialismo. Buenos Aires: Sudamericana.
Relata un Médico Alemán Horrores en los Campamentos de Belsen y Auschwitz. (29 de septiembre de 1945). La Prensa, p. 5
Russische Frauen in deutscher Kriegsgefangenschaft. (07 de noviembre de 1942). Argentinisches Wochenblatt, p. 16. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Schenkolewski-Kroll, S. (1993). La conquista de las comunidades: el movimiento sionista y la comunidad ashkenazi de Buenos Aires (1935-1949). Judaica latinoamericana, (11), 191-202. Recuperado de: https://amilat.online/wp-content/uploads/2019/12/silvia-Schenkolewski-191.pdf
Schenkolewski-Kroll, S. (1988). Cambios en la relación de la Organizacion Sionista Mundial hacia la Comunidad Judia y el Movimiento Sionista en argentina hasta 1948. Judaica Latinoamericana, 1, 149-166. Recuperado de: https://amilat.online/tomo-1/
Schriftliche Erklaerung zur Ermordung des briten Keit Mayer in Belsen. (13 de octubre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 1. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Schlimmer als auf dem Schlachfeld. (05 de mayo de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 3. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Schoepp, S. (1996). Das Argentinische Tageblatt 1933 bis 1945. Ein Forum antinationalisozialistischen Emigranten. Berlín: Wissenschaftlicher Verlag.
Senkman, L. (1985). Política internacional e inmigración europea en la Argentina de post-guerra (1945-1948). El caso de los refugiados. Estudios Migratorios Latinoamericanos, 1(1), 107-125
Senkman, L. (1991). Argentina, la Segunda Guerra Mundial y los refugiados indeseables, 1933-1945. Buenos Aires: Grupo Editor Latinoamericano.
Senkman, L. (2007). Los sobrevivientes de la Shoa en Argentina: su imagen y memoria en la sociedad general y judía: 1945-1950. Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG, 1(1), 67-97. https://doi.org/10.17851/1982-3053.1.1.67-97 DOI: https://doi.org/10.17851/1982-3053.1.1.67-97
Senkman, L. & Sosnowski, S. (2009). Fascismo y nazismo en las letras argentinas. Buenos Aires: Lumière.
Siguió el juicio contra Kramer y sus ayudantes. (20 de septiembre de 1945a). La Nación, p. 7.
Siguió el proceso contra Kramer y sus ayudantes. (22 de septiembre 1945b). La Nación, p. 2.
Siguió el juicio por los crímenes habidos en Belsen. (10 de octubre de 1945c). La Nación, p. 3.
Símbolos del Nazismo (Editorial). (23 de abril de 1945). El Argentino, p. 2.
Tod durch den Strang: Kramer, Klein, Grese, Bormann. Grösste Spannung unter der Bevölkerung. (24 de Noviembre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 1. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Todeskammer für „unordnung“. (06 de octubre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 1. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Trauertag. (26 de diciembre de 1942). Argentinisches Wochenblatt. p. 8. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Ueberlebende aus Belsen in Montevideo. (06 de octubre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 8. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Un corresponsal narra los horrores de su visita a Belsen. (22 de abril de 1945). La Prensa, p. 4.
Una Doctora Detenida en Polonia Narra Los Crímenes del Campo de Belsen. (22 de septiembre de 1945). La Prensa, p. 3.
Un horrendo testimonio de los crímenes nazis. (22 de abril de 1945). El Argentino, p. 1.
Urteile Im Belsenprozess bestätigt. (15 de Diciembre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 5. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Verteidiger der Bergen-Belsen Kriegsverbrecher sprechen.“Die an den Gefangen von Auschwtiz durchgefürten Experimente können für die Menschheit von Nutzen sein“. (17 de noviembre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 1. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Verteidiger Munro erhält die gewünschte Auskunft... (06 de octubre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 4. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Vier Millionen sollen ermordet werden. (26 de diciembre de 1942). Argentinisches Wochenblatt, p. 14. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Vivisektionsexperimente im Lager von Auschwitz. (06 de octubre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 5. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Vivisektion, Hunderhetzen und Foltern „vergnügungen der S.S. in den Konzentrationslagern. (28 de abril de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 5. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Wachsmann, N. (2016). KL: Historia de los campos de concentración nazis. Barcelona: Crítica.
Wechsler, W. (2020). La historia de la memoria del Holocausto en Argentina. Cuadernos Judaicos, (35), 261–283. https://doi.org/10.5354/0718-8749.2018.56042 DOI: https://doi.org/10.5354/0718-8749.2018.52026
William, F. Schreckenslager von Belsen. (28 de abril de 1945). Argentinisches Wocheblatt, p. 2. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Wir Jungen Österreicher Kommitte und Österreicherinnen in Argentinien. (12 de mayo de 1942). Argentinisches Wocheblatt, p. 2. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Zeugin aus der Auschwitz-Todeskammer erkennt den Moerder. (29 de septiembre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 3. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
Zwei Jahre auf der Flucht. (10 de octubre de 1942). Argentinisches Wochenblatt, p. 16. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
polnische Geiseln erschossen. (07 de noviembre de 1942). Argentinisches Wochenblat, p. 10. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/
angeklagte im Belsen-Prozess schuldig befunden. (24 de Noviembre de 1945). Argentinisches Wochenblatt, p. 1. Recuperado de: https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24347784/